- Extraits des articles -

La néphrologie aujourd'hui (Rouen)
Pr Jean-Paul FILLASTRE - Chef de Service Néphrologie-Hémodialyse-Transplantation rénale - CHU de ROUEN

La prévalence de l’insuffisance rénale chronique ne cesse de croître. Elle est due à l’allongement de l’espérance de vie dans la population générale, au vieillissement de la population prise en charge par les moyens d’épuration, à l’augmentation du nombre des néphropathies vasculaires et diabétiques aboutissant au stade terminal de l’insuffisance rénale chronique…

Retour



Le parcours de l’insuffisant rénal chronique avant dialyse (Caen)
Pr J.Ph. Ryckelynck, C. Richer, Th. Lobbedez, B. Levaltier, S. Ozenne, B. Hurault de Ligny - Service de Néphrologie-Dialyse-Transplantation rénale - CHU Clemenceau - 14 CAEN

De nombreuses études ont montré qu’un suivi néphrologique précoce est essentiel, apportant des bénéfices indiscutables tant pour le patient, en réduisant la morbidité et la mortalité, que pour la collectivité en allégeant le coût de traitement (1,2,3). Néanmoins, une prise en charge optimale n’est pas obtenue à ce jour chez de nombreux patients.
Le début de la dialyse représente un tournant dans l’histoire de l’insuffisant rénal chronique. Afin de préciser l’influence du suivi néphrologique préalable sur ce moment décisif, une étude rétrospective a été menée en Basse-Normandie sur une période de 2 ans (1/01/96 au 31/12/97), incluant les 7 centres de traitement et l’ensemble des nouveaux patients, âgés de plus de 15 ans, parvenus au stade terminal de leur insuffisance rénale chronique (IRC)…

Retour




Profil de poste infirmier (Caen)

O. DELAUNAY - Cadre Infirmier - Néphrologie, A. JEANCLAUDE - Cadre Infirmier Supérieur - Néphrologie- Dialyse-Transplantation, D. CHAUVEL - Cadre Infirmier - Hémodialyse - Service de Néphrologie-Hémodialyse - CHU Clemenceau - 14 CAEN

Ce travail a été initié dans le cadre de la mise en œuvre du projet de soins infirmiers défini par l’institution.
L’objectif était de situer correctement chaque acteur de soins dans sa mission, sa fonction, son rôle et sa responsabilité professionnelle.
Ce profil permet aux infirmières de mieux cerner la spécificité du rôle infirmier dans les unités du service et clarifie les attentes de l’encadrement…

Retour



Démarche d’assurance qualité de l’épuration - Utilisation de la dialysance ionique (Saint-Quentin)
V. Damiens, S. Rousseau et S. Dive (IDE), A. Carpentier (Cadre IDE), B. Coevoet (Médecin) - Service Hémodialyse - CHG - 02 ST-QUENTIN

Un des problèmes actuels de l’épuration extra-rénale est d’assurer au patient à chaque séance la dose de dialyse prescrite par le médecin. En effet de nombreux travaux de la littérature mentionnent qu’environ seulement 60 à 70 % des séances de dialyse atteignent réellement le niveau prescrit (1) . Lors de chaque séance, pour l’infirmière (IDE), le but d’une démarche d’assurance qualité de l’épuration est de mesurer la dose de dialyse et de vérifier si la dose de dialyse est au moins supérieure ou égale à la dose prescrite par le médécin. Il est aussi d’entreprendre des manoeuvres correctives si cette dose n’est pas atteinte.
Assurer la qualité c’est adopter la boucle d’assurance qualité schématisée par la roue de Deming…

Retour



Étude du volume interne des dialyseurs pendant la séance de dialyse (Pontoise)
C. Huard**, S. Barbançon**, M. Fernandes***, A. Gonzales*, S. Grié**, J. Hédin*, M.C. Martin*, F. Mollet-Niger*,H.N’Guyen**, A. Sement**, D. Tournois**
(Surveillante***, Infirmier(ière)**, Aide-Soignante*) - Service de Dialyse - 95 PONTOISE

L’efficacité de la dialyse dépend, entre autres paramètres, de la surface de la membrane utilisée.
La variation de surface réellement disponible au cours d’une séance d’hémodialyse peut être appréciée indirectement par la mesure du volume interne du dialyseur (VID).
Dans une optique de contrôle de qualité du traitement en hémodialyse, nous avons voulu voir si le VID diminue significativement entre le début et la fin de la dialyse (par coagulation d’une partie des fibres du dialyseur par exemple), et si une telle diminution était directement corrélée au degré d’hémoconcentration et, inversement corrélée à la dose d’héparine par Kg de poids corporel…

Retour



Héparinothérapie du patient hémodialysé (Vittel)
V. MATZ* - K. DEFRANOUX* - H. SEKHRI** - E. PRENAT**
* Service pharmacie - ** Service de néphro-dialyse - CH - 88 VITTEL

Pour éviter les risques de coagulation liés à la circulation extracorporelle en hémodialyse, il convient de réaliser une héparinothérapie efficace tout au long des séances.
Selon les données de la littérature, la prescription d’héparine doit s’appuyer sur les facteurs de risque hémorragique liés au patient et sur les facteurs de risque thrombotique liés à la technique.
Au centre hospitalier de Vittel, néphrologues et pharmaciens ont souhaité réfléchir à leurs pratiques d’héparinothérapie en hémodialyse.
Il a donc été décidé de réaliser dans un premier temps une enquête de pratique, d’en analyser les différentes données afin d’élaborer dans un deuxième temps un référentiel interne de prescription…

Retour



Hémodiafiltration en ligne - Un traitement de qualité pour tous (Colombes)
M. CLERC - Infirmière Conseil - Laboratoire GAMBRO

L’HDF en ligne est un mode de traitement qui partout dans le monde, présente un grand intérêt en terme de qualité de traitement.
La qualité de la dialyse dépend de plusieurs paramètres qui ont tous un impact majeur : épuration des solutés, élimination des liquides et biocompatibilité.

Les objectifs à atteindre et les moyens dont nous disposons
1er objectif : optimiser l’épuration des solutés :
- En augmentant le débit sanguin : c’est le moyen le plus efficace et le moins coûteux mais limité par la qualité de l’accès vasculaire…

Retour



Quelles stratégies adopter pour faire face à l’évolution des besoins sanitaires de la population en matière d’insuffisance rénale terminale ? (Saint-Brieuc, Paris)
P. Simon - Chef de Service Néphrologie - CH - 22 SAINT BRIEUC

Il est incontestable aujourd'hui que l'allongement de l'espérance de vie contribue à l'émergence de causes de plus en plus fréquentes d'insuffisance rénale terminale liées au vieillissement vasculaire du rein ou à l'apparition du diabète de type II, l'incidence de ces deux causes ne cessant de croître depuis 10 ans dans les pays industrialisés . Il est également bien démontré que le risque de perte de fonction rénale après 50 ans, lié au "vieillissement" du rein, n'est pas inéluctable comme l'ont bien montré les études de cohorte réalisées à Baltimore aux USA au début des années 80. Enfin, la néphropathie vasculaire ischémique est au rein ce que l'insuffisance coronarienne est au cœur, ces deux pathologies étant souvent associées et relevant des mêmes facteurs de risque vasculaire. Prévenir l'insuffisance rénale terminale n'est pas encore à la portée du néphrologue, car il n'est pas en situation de pouvoir dépister une insuffisance rénale chronique débutante, maladie peu symptomatique. C'est le médecin généraliste qui est en situation de dépister une maladie rénale, à la condition qu'il adopte les stratégies proposées par les Sociétés Savantes. La nécessité de réseaux de soins néphrologiques multidisciplinaires, centrés sur le médecin généraliste, s'impose aujourd'hui pour au moins deux raisons :
La première, d'ordre médico-économique…

Retour



Protocole sur l’isolement protecteur chez le transplanté rénal (Rouen)
S. LAVOISEY - Cadre Infirmier - L. MOULIN - Cadre Infirmier de Secteur - M. DESCHAMPS - Infirmière - B. FAUCON - Aide Soignante - Service de Néphrologie Transplantation - Hôpital de Bois Guillaume - 76 - CHU de Rouen

Ce travail réalisé en 1999 est l’aboutissement d’une réflexion qui a réuni les équipes de néphrologie, de réanimation chirurgicale et médicale, et d’urologie du CHU de Rouen. C’est à l’issue d’une journée sur la transplantation rénale durant laquelle ces équipes se sont rencontrées en septembre 1998, que la nécessité de travailler sur les mesures d’isolement du patient greffé rénal est apparue. En effet, pour un même patient, les approches dans les mesures mises en place étaient différentes d’une équipe à l’autre. Ces différences, susceptibles d’inquiéter le patient dont le statut reste identique indépendamment du service où il est accueilli, étaient-elles justifiées ? Seul un travail réunissant les équipes concernées pouvait permettre d’aboutir à la mise en place de mesures cohérentes, réunies dans un protocole commun.
Pour parvenir à ce résultat, l’aide d’une infirmière hygiéniste était indispensable. Outre, cet expert, le groupe a réuni des aides-soignantes, infirmières et cadres infirmiers de chaque service. Ce protocole présenté aux médecins des services concernés, a été validé par la Fédération d’Hygiène Hospitalière et sera exposé au CLIN du CHU de Rouen…

Retour



Prévenir le dysfonctionnement chronique du greffon rénal : un enjeu pour le 3e millénaire (Caen)
Pr B. HURAULT de LIGNY - Unité de Transplantation Rénale - CHU de CAEN

Actuellement, deux problèmes majeurs préoccupent les équipes de transplantation rénale : la pénurie de greffons et le dysfonctionnement chronique du greffon (DCG). Ce dernier est la principale cause de perte du greffon rénal, malgré les progrès importants réalisés en matière de prévention du rejet aigu. Si le taux de survie du greffon dépasse les 90 % dans les trois premières années grâce aux nouveaux immunosuppresseurs et aux mesures de prévention des maladies infectieuses, aucune amélioration du taux de survie à long terme n’a pour autant été enregistrée (50 % de greffons fonctionnels à 12 ans). Cette stagnation de ces résultats, observée depuis plusieurs années, est rapportée au DCG…

Retour



La dialyse péritonéale : 20 ans d’expérience. Le point de vue médical (Caen)
J.Ph. Ryckelynck, Th. Lobbedez - Service de Néphrologie - Dialyse - Transplantation rénale - CHU Clemenceau - 14 CAEN

La dialyse péritonéale se développe à partir de 1968 en tant que traitement de l’insuffisance rénale chronique terminale avec la mise au point du cathéter de Tenckhoff toujours utilisé ce jour.
Il faudra cependant attendre 1976 pour que cette modalité thérapeutique prenne son essor sous la forme de la Dialyse Péritonéale Continue Ambulatoire (DPCA) proposée par Popovich et Moncrief. Il s’agit d’un modèle mathématique basé sur la dialyse à l’équilibre obtenue à partir de 5 échanges de 2 litres sur 24 heures (1). Cependant en pratique courante, suite à l’expérience de Nolph et d’Oreopoulos, la DPCA standard est caractérisée par 4 échanges quotidiens (2). Notre expérience au CHU de Caen débute au 1er Janvier 1979.
Les premiers patients traités par dialyse péritonéale sont ceux qui présentent des contre-indications à l’hémodialyse ou ceux ne pouvant être pris en charge en raison de la saturation des centres d’hémodialyse. Les résultats initiaux sont décevants avec notamment de fréquentes péritonites, en moyenne 1 épisode tous les 3 à 6 mois. Il faudra attendre les résultats convaincants observés chez les patients jeunes en attente de transplantation rénale (3,4)…

Retour



Un abord venu d’ailleurs (Bordeaux)
S. GAZENGEL - M. DESPORTES, infirmières - Hémodialyse - CHU Pellegrin Tripode - 33 BORDEAUX

Dans le cadre de l'hémodialyse, l'accès aux vaisseaux fut longtemps le problème majeur. La création d'une fistule artério-veineuse "entre", la plupart du temps, dans le tableau des "bons abords". D'autres abords tels que les anses et les ponctions directes des gros troncs veineux profonds (sous-clavier, jugulaire, fémoral) sont envisageables.
A ce jour, il nous a paru intéressant de présenter une nouvelle alternative d'accès vasculaire venu d'ailleurs : la valve Lifesite. Le matériel, la mise en place, le fonctionnement, l'utilisation pratique : tout vous sera dévoilé.
Quant à savoir si cet abord est une bonne alternative, l'historique de notre cas concret ne nous donne pas assez de recul pour vous souffler la réponse…

Retour



Dialock : un nouvel abord vasculaire (Strasbourg)
M. KREDER, C. KONRAD, C. MAETZ et W. MIANA - IDE - Service de Néphrologie et Dialyse - G. BRAUER, Réalisateur audiovisuel direction de la communication, C. KLEIN, Technicien de laboratoire
Hôpital Civil - 67 Strasbourg

Présentation générale
Le centre hospitalier universitaire (CHU) de Strasbourg prend en charge environ 140 patients hémodialysés. Une centaine de patients sont suivis en centres allégés ou en auto-dialyse. 60 autres patients sont dirigés vers l’Allemagne, par manque de places dans les structures existantes. Ceci représente environ 300 dialysés orientés en cas de problèmes vers nos unités. Le service d’hémodialyse du CHU se compose de 4 unités de dialyse dont une s’occupe plus particulièrement des patients à problèmes, tant sur le plan de l’abord vasculaire que de l’état général. L’équipe qui a réalisé ce travail dépend de cette unité. Parmi les patients à problèmes précités, 20 sont porteurs de cathéters centraux (KT) de façon transitoire.
Lorsqu’il est impossible de réaliser un abord vasculaire de bonne qualité, en cas d’insuffisance cardiaque majeure ou d’ischémie des membres supérieurs, la nouvelle attitude thérapeutique de notre centre s’oriente depuis 1999 vers le Dialock®…

Retour



Registre de l’épuration extra-rénale en Normandie (Lisieux)
I. LANDRU, Néphrologue, Praticien Hospitalier, Chef de service Hémodialyse-Néphrologie - 14 LISIEUX.
J. POTIER, Néphrologue, Praticien Hospitalier, Chef de service Hémodialyse-Néphrologie - 50 CHERBOURG
L’Association des Néphrologues Normands (ADNN).

L’Association des Néphrologues Normands réalise depuis 1995 une enquête afin d’évaluer la prise en charge en Epuration ExtraRénale.
Les données ont d’abord été globales, recueillies au 31 décembre de chaque année ; mais depuis 3 ans, il s’agit d’un véritable registre patient.
L’enquête réalisée au 31/12/99 met en évidence la prise en charge de 377 patients par million d’habitants en épuration extra rénale soit 1208 patients. Quarante trois pour cent des patients sont traités en Hors-Centre ( 28 % en autodialyse, 6 % en dialyse péritonéale automatisée [DPA] et 9 % en dialyse péritonéale cyclique ambulatoire [DPCA], 0.5% en hémodialyse à domicile)…

Retour



Le pied du dialysé (Lisieux)
B. RAPAUD, IDE, et l’ensemble de l’équipe d’hémodialyse - Service de Néphrologie-Hémodialyse - CHG R. BISSON - 14 LISIEUX

• Les plaies des membres inférieurs chez les patients dialysés sont de plus en plus fréquentes. Elles représentent un facteur de co-morbidité important, et augmente la charge de travail du personnel infirmier.
• L’équipe a souhaité réaliser un travail de prévention et de suivi du “pied” du patient dialysé.
• Nous vous présentons les modalités pratiques de ce travail et les premiers résultats…

Retour



Prise en charge infirmière des patients insuffisants rénaux suite à la consommation de plantes chinoises (Bruxelles)
P. JAVAUX, infirmière Chef - F. MOULILA et I. TRICOLLE, infirmières - Néphrologie - Transplantation - Hôpital Erasme - BRUXELLES - BELGIQUE

En 1992, deux patientes âgées de moins de 50 ans se sont présentées dans le département de néphrologie pour un problème d’insuffisance rénale terminale. Elles avaient toutes deux suivi la même cure amaigrissante dans le même cabinet médical bruxellois. Cabinet spécialisé dans les régimes amaigrissants depuis plus de 15 ans. En 1990 la composition du régime avait été modifiée, des extraits pulvérisés d’herbes chinoises (Stefania Tetandra et Magnolia Officinalis) y avaient été adjoints. La Stefania Tetandra aurait été remplacée par erreur par l’Aristolochia Fangchi dont le nom chinois est très proche, acide aristolochique, responsable des insuffisances rénales. Etaient également incorporés au régime des coupe-faim tels que la Fenfluramine responsables de valvulopathies cardiaques.
Entre mai 90 et octobre 92, 200 kilos de poudre de soi-disant Stéfania Tetandra ont été distribués par année…

Retour



Présentation d’une grille de progression et d’évaluation des acquisitions des étudiants en hémodialyse (Limoges)
A. BALLOT - B. GUDIN - IDE en Hémodialyse - CHU - 87 LIMOGES

Rappels sur le contrat d'apprentissage
Outil fourni à l'étudiant en soins infirmiers par les IDE du service d'hémodialyse du CHU de Limoges pour lui permettre d'acquérir l'ensemble des connaissances théoriques et pratiques nécessaires.
Il est divisé en quatre parties qui correspondent aux 4 semaines de stage de l'étudiant dans le service en moyenne et à 4 phases d'acquisitions.
• 1ère semaine :
- Accueil de l'étudiant
- Phase d'observation et de compréhension
- Soins réalisables : Regarder faire puis faire avec aide…

Retour



Référentiel pour les nouveaux infirmiers en dialyse (Dijon)
E. Jomard, S. Perruchot, S. Quesne, F. Seurot : infirmières - A. Seignez : cadre infirmier - Hémodialyse - CHU - 21 DIJON

Introduction
Sur un effectif de 23 IDE, les mutations annuelles sont de 3 à 4 ; chaque nouvel agent est formé pendant 6 semaines environ. Il nous a paru nécessaire de formaliser cet apprentissage au moyen d’un support unique constitué d’un référentiel et des grilles d’évaluations correspondantes.
1 - Savoir
- Législation
- Rappel anatomo-physiologique du rein
- Les différentes voies d’abord…

Retour



L’évaluation nutritionnelle subjective globale : un outil de diagnostic infirmier ? (Bordeaux)
J-Ph. Julien (Infirmier Diplômé d’état) avec le concours scientifique et statistique de M. le Pr Ch. Combe et de Mme le Dr C. Lasseur (chef de service et praticien hospitalier, néphrologie-hémodialyse-hôpital St-André)
et le groupe d’étude composé de Mme C. Choury, Mme S. Zanoni, Mme M. Géraud, Mme V. Diawara, Mme C. Brisot, Mme S. Bristiel, Mme V. Simon, Mme S. Péchaudral, Mme S. Laforie, Mme C. Letellier, Mme AG. Thirion, Mme A. Cuisset, Mme C. Dupont (Infirmières Diplômées d’Etat). C.H.U. de Bordeaux - Hôpital Saint-André - 33 BORDEAUX

L’état nutritionnel est un axe majeur dans la surveillance et le devenir des personnes traitées par l’hémodialyse. Or, l’infirmier(e) possède une position clef dans la mise en œuvre des soins et dans le suivi de ces patients. Toutefois, à notre connaissance, elle ne dispose d’aucun outil qui lui soit propre, afin d’établir un diagnostic dans ce domaine. L’évaluation nutritionnelle globale subjective (SGA Subjective Global Assessment) pourrait-elle devenir un support du diagnostic infirmier, afin d’améliorer la surveillance, le dépistage et la prévention de la dénutrition des malades traités en dialyse ? Cette étude a tenté de répondre à cette question d’une part, en sensibilisant les professionnels aux problèmes liés à ce phénomène et d’autre part, en explorant la capacité des infirmier(e)s à acquérir cette méthode et à l’exploiter…

Retour



Intervention des aides-soignantes dans l’enquête alimentaire en dialyse péritonéale (Chartres)
P. DHONNEUR Aide-soignante - F. DARDE Cadre infirmier - C. BLETIO - E. JAN Aides-soignantes -
Service Néphrologie-Hémodialyse - Hôtel Dieu - 28 CHARTRES

Aides-soignantes dans le service de Néphrologie-Hémodialyse à l’Hôpital de CHARTRES, nous faisons part de notre
expérience originale en matière d’enquête alimentaire.
A l’hôpital de CHARTRES, le traitement par Dialyse Péritonéale(DP) a été débuté en Novembre 1994. Le bilan nutritionnel, primordial en D.P., a été commencé il y a 1 an 1/2.
Le contexte
• Aucune diététicienne de l’hôpital n’est attachée à notre service.
• L’Hôpital de Chartres se compose de 4 sites éloignés les uns des autres; Le service se situe à l’Hôtel Dieu, en ville, alors que les diététiciennes sont au Fontenoy, en périphérie de ville, ce qui rend problématique leur intervention dans le service…

Retour